用作家作品训练大语言模型 本地英华文坛反应两极

近年来，生成式人工智能工具如ChatGPT在全球迅速普及，然而，它对新加坡语境理解有限。例如，错误地将“Singapore’s Chinatown”，翻译为新加坡的唐人街，而非牛车水。

为解决这一问题，我国政府计划利用本地作家的作品训练专属的大语言模型，但这却在本地文坛引起两极化反应：一些英文作家反对，部分华文作家则表示欢迎。

资讯通信媒体发展局去年12月宣布，与新加坡全国人工智能核心（AI Singapore）和新加坡科技研究局合作，推展耗资7000万元的全国多模态大语言模型计划（National Multimodal Large Language Model Programme，简称NMLP）。这是东南亚的首个大语言模型。