● 苏秉苓 黄绮芳
　　我国南极探险队昨天凌晨抵达南极的那一刹那，迎来了两个“惊
愕”。

　　第一个“惊愕”是经过50多天渺无人烟的生活后，一下子回到文
明世界，享受温暖的室温和许多人的嘘寒问暖；第二个“惊愕”是终
于喝到香浓的热咖啡。

　　南极队队长邱瑞昭昨天上午通过卫星电话与本地媒体通话时，就
一一道出他们经过57天风雪徒步后，第一眼看到南极极点的代表标志
－－铝制柱子的感受，以及这两个“惊愕”。

　　邱瑞昭说，其实早在前天队员离南极只剩24公里时，就已望见远
处浮现四个小黑点。当时，大家猜想这四个小黑点就是建在南极的美
国阿蒙森－斯科特南极研究站，心情非常紧张兴奋。

　　第二天，四人加快步伐，小黑点渐渐从地平线冒起，显出原形，
原有的建筑物颜色也映入眼帘。到了凌晨4时，终于看到象征南极的
铝制柱子和柱子上的水晶球。

　　当时，进入邱瑞昭脑中的第一个念头是：“哇！不必再走了！”
林志伟是：“哦！我们走完了！”而副队长吴逸杰则想着：“这是真
的吗？”洪耀存则是：“我们到了！”

　　正当四人迫不及待地绕着南极那根铝制柱跑许多圈，宣泄心中按
捺不住的激动时，突然迎来了两大“惊愕”。

　　原来，南极研究站的工作人员邀请他们到研究站。

　　邱瑞昭说：“当我们到研究站的咖啡餐室时，门一打开，哇！里
头竟然有许多人！这是我们50多天来的第一次看到四人以外的这么多
人！虽然他们只有20多人，但对我们来说，的确是很多人！而且他们
还为我们鼓掌祝贺，暖暖温情传心底。”

　　紧接着，他们经历了第二个惊愕。邱瑞昭说：“想不到这里竟然
有香喷喷的咖啡和甜甜圈，哇！这是第二个惊讶！我们虽然都意识到
自己57天没冲凉，传出异味，不像他们每个都穿得整齐，但我们还是
忍不住走向咖啡！哦！”

　　邱瑞昭说，“在大家的努力和合作下，我们都走到了。虽然困难
重重，我们不曾想过要放弃。”

　　邱瑞昭说，四人在这段时间并没有冲突，虽然偶尔会有意见不同
。他举例说，大家向前走时，有的要直走，有的要歪着走，不过，最
终大家都达成共识。

　　成功抵达南极，邱瑞昭说：“对普通人来说，大家可分享到我们
的光荣，至少让新加坡人感到自豪，热带国家竟能踏上南极，同时也
鼓励大家培养冒险精神。”

　　在南极有两个极点，一个是仪式用的象征性南极，这里插着制定
南极洲条约国家的国旗；20公尺以外，则是地理位置上真正的极点，
它是一个铝制柱子，柱子上有个“水晶球”。

南极队队员心情实录

邱瑞昭：“地平线上本来什么都没有，当我们看到小黑点时，它渐渐
浮现原貌和颜色，感觉非常兴奋。后来，我们跑到真正的南极，绕着
它跑好多圈，向左跑、向右跑，情绪非常高昂。”

吴逸杰：“我没有戴眼镜，视线最差。当时，我先看到5个小黑点，
变成6个小黑点，最后一切渐渐清晰。那种似幻似真的心情，兴奋之
余，却又怀疑它的真实性。我一直回头望，看其他人还在吗，我们甚
至加快脚步，可是南极洲这么大，走得再快，仍旧遥远。”

洪耀存：“第一次看到四个小黑点时，不太敢肯定，担心可能是幻影
，因为接近地平线，视线会受干扰。后来证实这就是我们的目标时，
百感交际：一瞬间，目标就在眼前，是那么真实，和我们过去一直走
、目标却遥不可及的心情相比，踏实感和成就感油然而生。”

林志伟：“看到南极，有一种梦想成真的感觉。我每晚临睡前都看着
南极的明信片，只剩几百公尺的距离时，我可以感觉到自己心跳加速
。不是因体力劳累，而是真的太兴奋了，57天的努力就有结果了。”

千禧年的贺语

邱瑞昭：“每个新加坡人应该走向世界，探求和感受世界的不同生活
，带回各种体验和文化，建立更具凝聚力的家园和国民。”

吴逸杰：“谢谢每个人的支持和鼓励，对祖国有这么多人关心我们，
感到很温暖。希望他们能过个更好的千禧年，心想事成。”

洪耀存：“希望每个人都能更上一层楼，包括在精神上更充实。”

林志伟：“希望千禧年大家的梦想会成功，希望大家不要害怕困难和
失败，勇敢向困难挑战。”