韩咏红：越南在美中竞争中左右逢源

越南今年9月刚迎接美国总统拜登到访，并将双边关系提升到最高层级的“全面战略伙伴关系”。三个月后，越南本周又迎来中国国家主席习近平，还将中越关系抬到比“全面战略伙伴关系”更高的层级。

对于中国而言，这次访问很成功。中越签署36项合作协议，又发表联合声明强调要积极解决海上分歧，而且于2008年建立的中越全面战略伙伴关系，深化提升为“构建具有战略意义的中越命运共同体”。

不过，中越联合声明中有明显的用词差异。在越南发出的联合声明英语版、越南语版以及越南政府网的中文版中，措辞并不是“命运共同体”，而是“构建具有战略意义的越中共享未来共同体”。